Помогите перевести

  • Здравствуйте! Помогите перевести фразу "云间三千甲一齐退后", пожалуйста.

    Спасибо сказал 1arinamorozova
  • 云间 - старое название района Сунцзян в провинции Цзянсу, КНР; одно из значений 甲 - воин-латник, тяжеловооружённый солдат. "Все три тысячи воинов (тяжеловооружённых) Сунцзяна отступили".

    Спасибо сказал 2kirillasoe miyomi