Причастный оборот в китайском языке.

  • Помогите, прошу. С помощью какой частицы, какой должен быть порядок этого самого ПО, где он стоит.
    Не могу найти в грамматике китайского языка.
    Одна мысль меня мучает: можно ли употребить как простое определение с de или обязательно надо составлять сложное предложение?
    И еще одно: уменьшительные суффиксы в китайском языке как выражаются? У нас это "Сыночек", "домик", а в китайском как?

  • Ставится перед определяемым словом) можно конечно.Вообще любой член-определение может быть распространен до предложения, и оформляется по-разному. 的 着 и тп . насколько помню, у китайских грамматистов такой тип отдельно выделяется - между простыми и сложными предложениями

  • 小 в некоторых случаях можно использовать, как аналог русского уменьшительного суффикса: 小房子,小孩儿 и т. п.

  • уменьшительные суффиксы - это 子 и 儿.