переведите пожалуйста предложение
-
吃饭而不求学问，三年五年之后，你们都会被后来少年所淘汰掉的。到那时再想做点学问来补救，恐怕已晚了。
-
набивать животы и не стремиться к знаниям, после 3 или 5 лет, вы будете отсеяны теми, кто пришёл (зачислен) позже. И в тот момент, вы захотите немного пополнить свои знания, дабы восполнить промежуток , да, боюсь, будет уже поздно. 所淘汰 смущает, может быть 所后来少年 ，要不直接扔掉所的这个词吧
