Надо перевисти
А что перевести? Катинку Вы не прикрепили.
Вот
http://cs623719.vk.me/v623719541/9a4d/0Sr5PJvZus8.jpg
http://cs623719.vk.me/v623719541/9a57/TeD88skJ0YM.jpg
И еще
мне срочно нужно
@hmell на первой картинке первый пункт меню 工厂模式 переводится как "фабричный режим". Может быть это и есть сброс к заводским настройкам.
спасибо