помогиту перевести фразу (электроника)
-
由于监控室里安装有换流阀运行试试验回路的控制系统
-
阀合成试验室-щито это?
-
kitaistka2000 второе предложение вырвано из текста первое предложение - в нем есть ошибки, предложение вырвано из текста, но всё же получается что-то вроде - из-за того, что в диспетчерской установлена контрольная система рабочего испытания обратного пути тиристорного (преобразовательного) вентиля
возможно, человек с технических образованием поймёт, что это за чушь. если есть добровольцы, помогите подкорректировать.
