Возможен ли такой вариант перевода?

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли перевести фразу "一步一步走近梦想" на русский как "шаг за шагом приближаться к мечте", или более корректным будет вариант "на один шаг ближе к мечте"?