Помогите пожалуйста перевести надпись

Никто не знает? Форумчане, ну помогите пожалуйста, только на вас надежда. Очень надо.

Написано 美人如花月，景色正清华. Как лучше перевести не знаю - не поэт. Что-то типа "красивый человек подобен лунному цветку, прекрасное зрелище".

yuxuan, большое спасибо Вам! Скажите, а что означают первые два красных иероглифа и последний красный?

@artmagnit Кружки - не иероглифы. Квадратная печать - это печать каллиграфа или мастера. Вероятнее всего имя. К сожалению не понимаю древних иероглифов, которые использованы в этой печати.

yuxuan, а три горизонтальные полосы в круге- это не может быть число три 三[sān]? http://www.zhonga.ru/cn/ys5sh На сколько древние на Ваш взгляд в квадратных печатях иероглифы?

Маловероятно, что это "три".

Не силен в истории иероглифов, поэтому не скажу их возраст.

На всякий случай уточню, что древние иероглифы внутри печати не значат, что сама печать древняя. Современные каллиграфы и мастера очень часто делают себе подобные печати.

不是一个作品

"不是一个作品", извините, я не смог перевести фразу

2 вещи

崇誉, что 2 вещи?

不值钱

崇誉, 你怎么看这个问题？

старый