Помогите перевести!

1.在药店，有更多有效的癌药物。
2.在冬季，越来越多的人前来与骨折。
3.中国的药正变得更有效率。
4.如果不包扎，伤口溃烂。
5。如果没补牙，中空将变得越来越大。
6.年轻人高血压正成为越来越多。
7。真正的人参提取物在药房正在更少。
8.脱臼在脚更加肿胀。
9。这位外科医生的手术越来越好。
10.他的口越来越宽。
Вроде так. Но я не совсем уверена в точности перевода.

Упс, извините, только сегодня зарегистрировалась и не заметила, что сообщение давнишние.=(

всё хорошо, переводы предложений, которые Вы хотите, можно добавить в примеры

Прошу прощения, я новичок и не могу создать свою ветку. Огромная просьба, помогите перевести надпись, какой-то тупик.

营口 一千九百年 Инкоу 1900год
год , когда царкая Россия завладела землями Инкоу, но , конечно, не факт, что именно то событие имеется в виду.

Добрый день! Огромное Вам спасибо за быстрый ответ! Клеймо на дне стопки ( сейчас приложу) похоже на клеймо изделия, датируемого 1850-1870 гг, Canton. Если Вас не затруднит и сможете посмотреть клеймо - буду Вам очень признательна. В любом случае- огромное спасибо!

Возможно, надпись была сделана позже? На изделии, произведенном ранее и захваченном, например, в качестве трофея?

@татьяна7761 если вас интересует, что написано на клейме, то нужна более качественная фотография. На этой к сожалению совершенно невозможно ничего разобрать.

Если вам нужна дата клейма, то скорее всего в форуме, который посвящен переводу с китайского языка, ответа вы не получите, а даже если и получите, то вам все равно нужно будет подтверждение специалиста по антиквариату, который должен видеть перед глазами оригинал.

yuxuan всё верно сказал, я, честно говоря, в клейме даже иероглифов не разглядел.. попробуйте фото по-лучше скинуть

большое спасибо! Постараюсь сделать получше. А может подскажете, к кому можно обратиться по гербам? Уж очень интересная вешь. Хотелось бы побольше о ней знать.

ожидайте, может кто и подскажет

1. Я уже два раза ходил на почту звонить ему. Никто не берет трубку.
   
2. Пожалуйста, научи меня есть палочками. Я не разу не пробовал.
   3.Он впервые в поликлинике и не знает, что терапевтическое отделение находится наверху.
   
3. Этот пожилой эмигрант никогда раньше не занимался преподаванием, я не знаю, сможет ли он вести занятия в этой группе.
   
4. Вы еще не знакомы? Я могу вас познакомить. Это врач-терапевт из нашей институтской поликлиники.
   
5. У него с сердцем не все впорядке. Он уже два месяца не принимает участие в соревнованиях.

1.在药店，有更多有效的治疗癌症药物。
2.在冬季，越来越多的人得了骨折。
3.中国的药正变得更有效果。
4.如果不包扎，伤口会溃烂。
5。如果没补牙，牙洞将变得越来越大。
6.年轻人得高血压的越来越多。
7。真正的人参提取物在药房已经很少。
8.脱臼使脚更加肿胀。
9。这位外科医生的手术水平越来越好。
10.他的嘴越来越宽。
这样通顺点

Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом.