Помогоите перевести.
-
На йогурте написано что в ста граммах 398 ккал, а в нем 180 грамм, в одной баночке, получается, почти 800ккал, неужели он правда такой калорийный? Почему?
-
Вам это на китайский надо перевести?
-
на русский, выше картинка
-
Там энергия указана не в килокалориях (千卡), а в килоджоулях (千焦).
1 калория = 4.2 джоуля. Соответственно, в этом йогурте: (180x398)/(100*4,2) = 170,6 ккал.
-
170,6 ккал это на все 180г. На 100г = 94,8 ккал.
-
Спасибо большое! Вы мне очень помогли))
-
Помогите перевести задание из игры. http://imageshack.us/photo/my-images/507/37880588.png/ http://imageshack.us/a/img507/5936/37880588.png 1- нужно найти, возможно какие-то зелья, 2- куда нужно принести. Не понятно именно первое, что и где искать. Приблизительного перевода будет достаточно ). Спасибо...
