помогите пожалуйста перевести 特级熟饼
-
Друзья, помогите с переводом, китайский чай пуэр, название блина: 特级熟饼
как переводится? Заранее спасибо -
"спелый" блин высшего класса, блин особой "спелости", видимо, имеется ввиду, что листья очень позднего побора
-
熟 Шу здесь означает что пуэр прошёл процесс влажного скирдования, и стал "Чёрным" чаем по степени ферментации.
