金駿眉 - чай "Цзинь Цзюнь Мэй";
正山小种 - сорт китайского красного "мелкого чая" — "Цзэнсан Сиучун", более широкоупотребительный термин — "Лапсан Сиучун" [立山小种].
Большая просьба - нужен перевод с татуировки - примерно обозначение знаю, но есть сомнение. Заранее благодарен
иероглиф 胜 победа