Проверить перевод 4-х предложений

  • 1. 实践是检验真理的唯一标准。 Практика - это единственный критерий истины/единственный способ проверить истину.
    2. 祖国强盛是每一个中华儿女的愿望。 Сила родины - это заслуга китайских сыновей и дочерей愿望 здесь куда?)
    3. 重工业是武装农业,建设农村的巨大物质力量。Тяжелая индустрия - это вооруженное сельское хозяйство (?!), огромное влияние постройки деревень (что?).
    4. 资金短缺是我们进行社会主义现代化建设的一个实际困难。 Нехватка средств является сложностью для социалистической модернизации (??).

    И если можно, скажите, пожалуйста, где в этих предложениях подлежащее и сказуемое.
    Спасибо!!

  • 1.практика - единственный критерий проверки истинны 2.процветание Родины - надежда каждого китайского ребёнка 3.Тяж пром - это вооружение с\х-ства, огромная материальная сила для возведения деревень. 4. финансовый дефицит - реальная проблема, вызванная, устройством(проведением или притворением) социалистической модернизации