Помогите перевести надписи
Картинка первая
Первый иероглиф это 风 (feng1) (у вас сложное его написание) - ветер
Второй, это частица 之 (zhi1) ставится между двумя существительными (атрибутивным и основным, ох уж эта грамматика)
Третий, 者 (zhe3) - человек
Четвертый, 王 (wang2) - Царь, правитель, князь
Все вместе 风之者王 переводится как : Король ветра (досл.)
Вторая картика, хотелось бы качество по-четче, если есть такая возможность
@provseh, вам же @塚本摩根 ответил.