Помогите распознать плиз)

smilexd

Кто силен в китайском?) помогите)

aoliaosha

это японская надпись, хотя присутствуют и китайские иероглифы.