помогите перевести, плиз!!!

Вечер добрый! помогите, пожалуйста, перевести иероглиф..буду очень признательна!