предложение

По-моему, это послелог (внутри, в, в центре) Но написано от первого лица.Это лучше обсудить при помощи переписки лично со мной. Наберите в поисковике Рунета моё имя, получите адрес E-mail

зачем такая конспирация?)

生活中 переводится как "в жизни". Здесь 中 - это послелог "в".

о, спасибо, добрый человек:)