помогите перевести надпись
-
Доброго времени. Был найден предмет серебряный там клеймо. один иероглиф я перевел как (long).
По датировке 1820-1890 так как были найдены еще и монеты это го периода.
С уважением.
400 x 300 - 38K
400 x 300 - 36K
400 x 198 - 43K
266 x 400 - 58K -
По всей видимости это просто фамилия и имя Гуан Лун 廣隆 (упрощенными 广隆).
Поисковик подсказывает, что в Гуанчжоу есть железнодорожная станция с таким названием. -
Спасибо огромное. Просто давал китайцам переводить. Один сказал что фамилия. А второй сказал что мог быть как оберег. А по предмету неподскажите какой-то форум?
-
Форумов, к сожалению, не знаю. На вид похоже на заколку для волос.
-
Спасибо
