На столе есть несколько предметов: 3 длинные вилки, 2 маленьких ножа, большая чашка, 7 синих тарелок и стеклянный стакан. Все эти вещи в моей мамы. 桌子上有几种东西：三把长的叉子，两把小的刀子，一个大的碗，七个蓝的盘子和一个玻璃杯。这些东西都是我妈妈的。
правильно, единственное, я бы исправил на 几样, но это чисто субъективное, перевод верный.
