Литературный перевод

Доброе время суток, помогите литературно перевести. Смысл понял, а как на могучем это выразить не знаю.
繩子 - 結實的繩子，用於捆綁play和羞恥play。