Пожалуйста помогите с переводом

Судя по всему, это японский язык, так как первый иероглиф — это японский вариант китайского 榮 (упрощенное написание 荣).

Если написать это же по-китайски полными иероглифами, будет 榮達 (упрощенно 荣达). В китайском языке встречается это выражение. Перевести его можно как "прославленный и влиятельный". Однако не знаю такой ли смысл у этих иероглифов в японском языке.

yuxuan спасибо большое!!!!