Помощь перевода

Чай , пуэры.
Больший интерес представляют надпись на чае справа. Никакой информации о нем нет в интернете.
Изображение не загружается .
https://pp.vk.me/c628429/v628429156/3a6fe/_yHIi6krr4E.jpg