Предложение ниже. Вроде справился, но хотел бы проверить:
В течение указанного срока Совет директоров также представляет для ознакомления годовой отчет Совета директоров, за исключением случаев применения к компании положений первого предложения пункта 6 статьи 2:396 или статьи 2:403 Гражданского кодекса.
свой вариант скиньте для начала