Посоветуйте, пожалуйста, хороший, а главное современный китайско-русский и русско-китайский словарь. Возможно даже на печатной основе (не электронный).
Спасибо!
С моей стороны могу рекомендовать http://www.daokedao.ru/2010/02/19/poyavlenie-novyx-slov-v-kitajskom-yazyke/ , http://www.economizdat.ru/shop/product/496 (есть отсканированный вариант, гугл в помощь) и http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=925399 (русско -китайскими не пользуюсь))
А посоветуйте ещё, пожалуйста, какие-нибудь материалы или сайты, где объясняется из каких ключей состоит тот или иной иероглиф, значение этих ключей.
Спасибо!
Пособие по иероглифике Часть первая автор Кондрашевский
http://vk.com/search?c[q]=пособие%20по%20иероглифике&c%5Bsection%5D=auto&w=wall-32333672_104630
Всем спасибо!