Help!!! Помогите определить значение иероглифа!!!
-
Помогите, пожалуйста, определить значения иероглифа на табличке.
Изображение прилагается.
402 x 460 - 146K -
Написано 千万両 senmanryō, что означает "огромное количество денег", а если буквально - "10 миллионов рё". Рё - это золотая японская валюта, которая была в обращении до наступления эпохи Мэйдзи, её как раз и держит манеки-нэко. На смену рё позднее ввели йену. :)
480 x 640 - 88K
