Помогите пожалуйста перевести надписи с рюмки

一仟九百二年九月十营口巡捕 厅 师 特赠泥克拉路多年武清玩

Очень сложная грамматика, традиционные иероглифы. Основная мысль-в сентябре 1902 года кто-то был награжден каратом за отвагу.