Помогите пожалуйста перевести термин.

出生是死亡的开始 или 死亡只是开始 перевод не дословный, но смысл один и тот же

Спасибо большое!
А так будет неправильно: 出生我们死 ?

ну почти. основываясь на ваш пример : 当我们出生时就死了

хм, а если так, какой будет перевод? 当我们死

当我们死了- когда мы умерли.

Спасибо, вам, большое!

да не за что, обращайтесь.