помогите пожалуйста с переводом

  • вот эти четыре иероглифа как ни рисовал не могу подобрать, please help)

    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
  • еще фото по теме

    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
    3456 x 4608 - 5M
  • Да это и не иероглифы вовсе.

  • @yuxuan, спасибо за внимание, но я с Вами не согласен иероглиф до(дао) различим очень четко, как и остальные три которые я смог прочитать.

  • вот что ответили в вк

    - 十八罗汉,18 архат, это из буддизма
    - пожалуйста подробнее. Представленные вами иероглифы похожи, и похоже то что навыпуклой части читается в другую сторону(то есть нужно перевернуть) Можно пробовать самому перевести? а 18 архат это что?

  • остался последний иероглиф

    3456 x 4608 - 5M
  • Перевод найден. Админ прошу удалить тему.